Estaremos presentes en la 9na edición de la Feria del Libro “Mar del Plata: Puerto de Lectura“ en la sección de visitas de escuelas. De caminos y de cuentos con “Narración oral de cuentos tradicionales de todo el mundo", tendrá su espacio los días: ►Viernes 15, 14h, Sala MARIA LOZZI ►Miércoles 20, 14hs. Sala ADRIANA FERRAGGINE
de la Carpa Ferial “30 AÑOS DE DEMOCRACIA” ubicada en la Plaza Mitre, Mar del Plata
Organizan conjuntamente la Universidad Nacional de Mar del Plata, la Municipalidad de Gral. Pueyrredón a través de la Secretaría de Cultura, el Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos y la Cámara de Libreros del Sudeste de la Provincia de Buenos Aires, que se desarrollará del 08 de noviembre al 25 de noviembre de 2013.
Lechuza de las Vizcacheras, Lechucita Pampa, Lechuza de Campo, Pequén (en mapuche). ¡Esta
es nuestra lechuza! Con su vuelo de fantasmas nos invitó a seguirla en
una nochecita tibia. Y nos fue contando historias. Ella es la sabihonda
de los pájaros y sus cuentos son muy interesantes. Fuimos llenando
nuestra bolsa con ellos hasta que ¡ya no entraban más! Inmóvil y
atenta, encaramada en un poste, fijos los grandes ojos, así se ve en el
campo a la lechuza de las vizcacheras. Esos ojos que le permiten ver
aunque no haya mucha luz y calcular atinadamente las distancias. Se
complementan con su sentido auditivo, es que la densa capa de plumas que
cubre su rostro chato es como una pantalla que ayuda a que los sonidos
desmboquen en sus oídos. ¡Y en nuestros oídos desembocaron los
cuentos que hoy les traemos! Nos habló de montes y lagunas, de ranchos
muy pobres llenos de buenas gentes. De pumas y sapos y nos nombró
también a un zorrito escarmentado…
¡¡Se viene un verano cuentero!! ¡Realizaremos una actividad plástica en cada taller!
Cuando?LUNES de enero y febrero, 19hrs. (a partir del 9) Donde? POLO NORTE, Av. Constitución 5843 (casi Ortega y Gasset) Entrada? AL SOBRE!
Te invitamos a asomarnos al universo de los cuentos-enseñanza y descubrir una sonrisa juntos. Contaremos historias llenas de magia, jugaremos con instrumentos musicales, títeres y mucha imaginación! Dale, vení a escuchar, crear, jugar y divertirte...
Coordinado por Adelina Gallotti y Juliana Mazza Grupo Cuentacuentos De Caminos y de cuentos
¿Quienes somos?
El camino de los cuentos nos ha llevado a buscar la relación entre aquellos cuentos-enseñanza que alimentaron nuestra infancia y los antiguos relatos de la transmisión oral en las culturas indígenas de América. A partir de allí se forma este Grupo Cuentacuentos “De Caminos y de Cuentos” que transmite historias y cuentos en todo el país a través de jornadas infantiles y educativas, charlas, conferencias, jornadas solidarias, seminarios de formación etc. el descubrimiento con relatos en paralelo y personajes-puentes, rescatando la narración oral.
Trabajamos en conjunto con otros narradores de Mar del Plata y la zona en pos de generar un espacio permanente de capacitación y encuentro.
El Grupo Cuentacuentos "De Caminos y de Cuentos"realizará variasactividadesdurante la
7a feria del libro "Mar del Plata, puerto de lectura"
que se desarrollará del 4 al 21 de Noviembreen la Plaza Mitre
(Colón entre San Luis e Hipólito Yrigoyen), de Mar del Plata.
Los invitamos y esperamos contar con su presencia!!!
Martes 15 - Jueves 10 y 17
de14 a15hrs
Narración oral y lectura de cuentos-enseñanza para los chicos/as y docentes que nos visiten con sus escuelas.
Sala Juventud Moderna (inscripción previa).
.:Charla para todo público:.
Jueves 10 de noviembre
de 16 a 17hrs
"EL CUENTO ORIENTAL: de oriente medio a nuestras pampas" Personajes populares de todas las culturas.
Había una vez…
La eterna fórmula mágica abre una puerta desde la que se despliegan infinitos caminos. En uno de ellos nos echamos a andar un buen día, buscando un formato que se repite, un diseño en particular que transmite una enseñanza, desde Oriente a nuestras pampas...
Sabemos que la sabiduría de los pueblos originarios no tiene espacio ni tiempo. Allí encontramos la enseñanza de nuestros hermanos indígenas desplegada en cuentos con esqueletos similares, aunque la musculatura varíe.
Ese es nuestro desafío y nuestra propuesta: Encontrar el punto de unión que la misma sabiduría ancestral tiene y que trasmite a través de historias que vamos recibiendo de nuestros padres y abuelos y transmitiendo a nuestros hijos y nietos.
Participarán de algunas actividades: Marcos Gallo, Claudia Máspero y Julieta Bustamante que ya han realizado algún Seminario de formación de narradores con nosotras!
¿Quienes somos?
El camino de los cuentos nos ha llevado a buscar la relación entre aquellos cuentos-enseñanza que alimentaron nuestra infancia y los antiguos relatos de la transmisión oral en las culturas indígenas de América. A partir de allí se forma este Grupo Cuentacuentos “De Caminos y de Cuentos” quetransmite historias y cuentos en todo el país a través de jornadas infantiles y educativas, charlas, conferencias, jornadas solidarias, seminarios de formación etc. el descubrimiento con relatos en paralelo y personajes-puentes, rescatando la narración oral.
Trabajamos en conjunto con otros narradores de Mar del Plata y la zona en pos de generar un espacio permanente de capacitación y encuentro.
"Perdiendo la huella de la caravana en la que viajamos, encontramos en los cuentos, el camino de regreso. Invitamos a todos a que nos acompañen en esta búsqueda: de la mano de personajes mágicos y sus historias"
en el Polo! (para niños de 4 a 12 años.. y grandes también!)
Los lunes 25 de JuLiO, 17:30hrs.
Polo Norte
Av. Constitución 5843, Mar del Plata
Te invitamos a asomarnos al universo de los cuentos-enseñanza y descubrir una sonrisa juntos! Narración oral de historias llenas de magia, juegos con instrumentos musicales, dramatizaciones, títeres y mucha imaginación! Dale, vení a escuchar, crear, jugar y divertirte...Incluye taller de plástica!
"Tiempo de viajar" espectáculo a cargo del Grupo Pido Gancho*
y cuentos interpretados por Adelina y Juliana
Grupo Cuentacuentos De caminos y de cuentos*
.:Domingo 26 de Junio, a las 16hrs:.
Sala Nachman del Teatro Auditorium
Bv. Marítimo 2280, MdP
Te esperamos... no te quedes afuera!!!
* Pido Gancho: Integrado por Verónica Morales, Painé Morales y Nicolás Pirillo, el grupo realiza sus propias creaciones y ha editado un CD con las canciones que componen su primer espectáculo.
Actualmente están a punto de presentar su nueva obra "Tiempo de Viajar", con nuevas canciones y una puesta en escena que encantará a grandes y chicos.
Para conocer mas sobre nosotros y la historia de "Pido Gancho" visiten nuestra pagina: www.grupopidogancho.com
* El grupo Cuentacuentos De Caminos y de Cuentos está formado por Adelina Gallotti y Juliana Mazza y otros colaboradores cuentistas .
El camino de los cuentos nos ha llevado a buscar la relación entre aquellos cuentos que alimentaron nuestra infancia y los antiguos relatos de la transmisión oral en las culturas indígenas de América. A partir de allí se forma este Grupo “De Caminos y de Cuentos” que transmite historias y cuentos a través de jornadas infantiles y educativas, charlas, conferencias, jornadas solidarias, etc.
Durante el 2009, 2010 y principios del 2011 realizamos narración oral, jornadas y talleres en diferentes escuelas, librerías, ONG´S, comedores infantiles, museos, Ferias del libro de Mar del Plata, eventos, reuniones, etc.
El Grupo Cuentacuentos "De Caminos y de Cuentos" realizó varias actividades durante la feria del libro "Mar del Plata, puerto de lectura" que se desarrollo del 5 al 22 de Noviembre en la Plaza Mitre (Colón entre San Luis e Hipólito Yrigoyen), de nuestra ciudad. Fue muy grato encontrarnos y descubrir la sonrisa que despertaban los cuentos en más de 2000 chicos de diferentes escuelas!!!
También agradecemos al público en general, que se acercó tanto a la disertación de la mesa en la inauguración de la feria, como en la charla de cierre.
Estas son las actividades que desarrollamos: *Viernes 5, 16hrs. en la Sala B: presencia y panelistas en el Ciclo ""Identidad, Educación y Cultura" organizado por el grupo Identidad Sur, Gestionando Cultura. (abierto a todo el público) *Los días martes 9 y 16 y los jueves 11 y 18 de 14 a 15hrs: cuentos para los chicos/as que nos visiten con sus escuelas. (inscripción previa). Cerraremos la feria con una Charla: *Lunes 22 de 14 a 16hrs (sala 2): "EL CUENTO ORIENTAL: TRADICIÓN, ENSEÑANZA Y PERSONAJES PUENTES". Contacto: decaminosydecuentos@hotmail.com
Participaron en la lectura de cuentos: Hugo Rodríguez, Paula Botta,que ya han realizado algún Seminario de formación de narradores con nosotras!
Eternas gracias por encontrarnos en este camino de los cuentos!
Te invitamos a asomarnos al universo de los cuentos-enseñanza y descubrir sus historias, juntos!
Todos los miércoles te esperamos con alguna actividad para compartir...
MiErCoLeS de cUeNtOs...
frente al mar!
.:Miércoles 2 de Junio:.
Charla"La tradición del cuento enseñanza: desde oriente a nuestras tierras" (a la gorra)
Revalorizaremos los actos de lectura y narración, la interculturalidad con esta relación entre culturas milenarias, descubriendo que el formato es común a muchos pueblos originarios.
Junio
Próximas Actividades
* Miércoles 9: "Cuentos entre mate y mate" (13 años en adelante, a la gorra)
* Miércoles 16:Meriendas y cuentos!(4 a 12 años - inscripción previa - incluye merienda $15)
* Miércoles 23: "Los cuentos del Fuego" (13 años en adelante, a la gorra)
Para el Grupo de investigación "De caminos y de cuentos" participar en esta jornada, realizada por la Asociación Jitanjáfora, (www.jitanjafora.org.ar) fue enriquecedor y ayudó a afianzar más el camino que estamos transitando. Tanto nuestra exposición, el intercambio con otros colegas, los talleres educativos, las conferencias y otros actos culturales dejaron ver que somos muchos los buscadores de senderos para revalorizar la educación, la cultura, el libro y la identidad. Y seguiremos caminando... caminando...
Aquí compartimos algo de nuestra ponencia y ya estaremos comunicando nuevas actividades!
Ponencia tipo Comunicación de experiencias.
4. Relatos de lectores y lecturas.
"El cuento como herramienta para la identidad cultural"
Había una vez… palabras mágicas que nos abren otro universo dentro del nuestro
A través de los cuentos-enseñanza, es posible generar un espacio en el que se ponen en juego gran parte de los valores que hoy es necesario recuperar: escuchar al otro, ser paciente y respetar los tiempos propios y ajenos, la comunicación, la libertad de expresión, el compartir, la reflexión. Ponerse en el lugar del otro, etc.
Además, desde este espacio se revalorizan los actos de lectura y naración, la interculturalidad, con esta relación entre culturas milenarias, descubriendo que el formato de cuento-enseñanza es común a muchos pueblos originarios y enriquecernos además con las antiguas lenguas.
Descripción y justificación del proyecto
En general nuestras ideas creativas son producto de un diálogo, explícito o implícito, con las experiencias que conocemos, directa o indirectamente.
De esta forma lo nuevo emerge de un diálogo permanente con lo conocido. Nuestro repertorio de prácticas y experiencias nos aporta la materia prima, los esquemas de pensamiento para interactuar con nuevas ideas, para imaginar nuevas posibilidades y para interrogar los escenarios de lo posible.
Esto sumado a las lecturas, diálogos con otros, intercambios con colegas, que también nos ofrecen oportunidades más que necesarias para enriquecernos.
Diríamos entonces que, desde nuestra mirada pedagógica, social y cultural, es en el espacio de la construcción de proyectos educativos donde lo que hacemos, sabemos y conocemos entra en diálogo con lo posible, lo que hacen y conocen otros, lo que somos capaces de imaginar y transformar.
Entonces ¿cómo lograr la iniciación de este diálogo?
Había una vez…
La eterna fórmula mágica que despliega un mundo inconmensurable de magias y realidades entretejidas, abre una puerta desde la que se despliegan infinitos caminos. En uno de ellos nos echamos a andar un buen día…
Era el que veíamos como más iluminado, mas cercano a nuestra infancia y nuestras tradiciones: el de los cuentos orientales… aquél que se inicia con ese maravilloso compilado, historia de historias, mundo dentro de otro mundo…”Las Mil y Una Noches”
Y entramos por esa puerta, descubriendo formas y colores que se iban multiplicando en miles de espejos que los reproducían total o parcialmente con otros nombres y otros compiladores… los Hermanos Grimm, Andersen, Dickens, han bebido en esa fuente refrescante…y hasta varios de nuestros compatriotas han tomado su formato.
En ese momento empezamos a vislumbrar varias cosas en común entre todos ellos… y seguimos por ahí.
Entonces el camino se abre y hasta simplifica.
Hay un formato que se repite, un diseño en particular que transmite una enseñanza.
Seguimos mirando los reflejos, moviendo los espejos y el camino se fue acercando… desde ese lugar de Oriente Medio donde vive Scherezade con sus historias partimos y de pronto en las pampas de nuestro propio lugar encontramos una huella.
Es que la sabiduría de los pueblos originarios no tiene espacio ni tiempo. Allí encontramos la enseñanza de nuestros hermanos indígenas desplegada en cuentos con esqueletos similares, aunque la musculatura varíe.
Ese es nuestro desafío y nuestra propuesta: Encontrar el punto de unión que la misma sabiduría ancestral tiene y que trasmite a través de historias que vamos recibiendo de nuestros padres y abuelos y transmitiendo a nuestros hijos y nietos.
Beneficiarios
Público en general. Niños en edad escolar. Docentes. Terapéutas, etc.
Actividad
Las historias ancestrales representan una manera natural de establecer puntos de referencia asociándose a situaciones análogas a la realidad. La experiencia por ellas proporcionada tiene como función producir un orden interno en el oyente, fomentando una nueva comprensión de la realidad, de si mismo o de un tema en particular.
Las historias respetan el tiempo, la capacidad y las necesidades de cada uno, por eso desde siempre han sido usadas como ejemplo en las más variadas situaciones de aprendizaje.
El descubrimiento de los puntos de confluencia en la estructura (esqueleto) de los cuentos enseñanza clásicos basados en el modelo oriental con las narraciones tradicionales o no que siguiendo el mismo esquema han pasado de generación en generación, nos permiten asomarnos a ese elemento intercultural que permanece y nos relaciona con nuestras raíces.
Poder contarnos nuestras “propias historias”, incorporando los elementos que hayamos podido extraer de la propuesta. De esta manera, nos estaremos valiendo de herramientas fundamentales para la vida, ya que el diseño particular de estos cuentos, sea en la cultura que se desarrollen nos ofrece distintas posibilidades de una misma situación.
.jpg)
